Sie sind hier: Thailand / Aktuelle Informationen / Deutscher Hilfsverein e. V.
Tue, 7.9.2010

Deutscher Hilfsverein e.V.

Rund 500.000 deutsche Touristen kommen jedes Jahr nach Thailand. Schätzungsweise 20.000 Deutsche haben sich auf Dauer in Thailand niedergelassen – darunter eine rasch zunehmende Zahl von Senioren und Rentnern. Und in Deutschland kann man von rund 100.000 deutsch-thailändischen Ehen ausgehen. In großer Zahl handelt es sich um Verbindungen älterer deutscher Männer mit jungen thailändischen Frauen. Diese Partnerschaften unterliegen einem starken Rückkehrdruck nach Thailand, da die Integration in Deutschland vielen Thailänderinnen schwer fällt. Es gibt auch eine erhebliche Zahl in Thailand mit Thailändern verheirateter deutscher Frauen, die häufig nicht über eine ausreichende Altersversorgung verfügen. Thailand kennt keine Versicherungspflicht. Diese nüchternen Fakten sprechen für eine Fülle sozialer Probleme in Thailand, die über die Hilfsmöglichkeiten der deutschen Botschaft weit hinausgehen – endet doch das deutsche Sozialrecht (mit nur wenigen Ausnahmen) an der deutschen Grenze.

Reise Guru sprach mit Manfred, einem Mitglied des Deutschen Hilfsvereins e. V.

Reise Guru: Manfred, wie lange lebst DU nun schon in Thailand?
Manfred: Ich selbst lebe nun das 21. Jahr hier in diesem furchtbarschrecklichschönen Land, davon 10 Jahre in der tiefen Pampas, anfangs ohne fließendes Wasser und ohne ständigen Strom...die letzten 10 Jahre in CNX. (Chiang Mai) In dem Verein selbst bin ich fast seit der 1. Stunde, (na ja, der 2. Stunde) gleich nachdem ich davon erfuhr wurde ich Mitglied und setze mich sehr aktiv bis zum heutigen Tage für die Belange Hilfesuchender (Thai & Deutsche) ein.
Reise Guru: Nun, wie entstand der Verein und was ist sein Sinn und Zweck?
Manfred:Von der Masse unbemerkt, besteht seit knapp 2 Jahren hier in Thailand, dem "LOS", - Land-ohne-Sorgen" (?) - der gemeinnuetzige Verein. Ausgegangen von einer bemerkenswerten Initiative des damaligen Botschafters i. R., Dr. Chr. Bruemmer, und nicht zu vergessen seiner Gattin.

Inzwischen verfuegt der Verein ueber eine staendig besetzte "Sozialstation", wohin sich Hilfesuchende, sei es per Internet, telefonisch bzw. zu persoenlichen Beratungsgespraeche, Hilfe in Not, wenden koennen.

Der Verein operiert ausschließlich auf "privater" Basis und wird sich ausschließlich aufgrund eingehender Spenden tragen muessen!
Man ist bemueht seinen Wirkungskreis/Angebotspalette stets zu erweitern, zu verbessern.
Neu in sein "Angebot" wurde nun die Moeglichkeit einer ambulanten Krankenpflege aufgenommen, wobei allerdings zu bedenken ist, dass diese derzeit nur fuer Bangkok angeboten werden kann.
Dieser Hilfsverein hat zum Ziel, in TH befindliche Personen vorwiegend deutscher Staatsangehoerigkeit, die sich unverschuldet in einer Notlage befinden, finanziell zu unterstuetzen und darueber hinaus auch sonstige Lebenshilfe und seelischen Beistand zu gewaehren.
Ein bestehendes Netzwerk aktiver Vereinsmitglieder ist ueber das ganze Land verteilt; ein Bewilligungsausschuss wird nach Eingang von Hilfeersuchen Ueberpruefungen vornehmen und ggf.  Hilfe gewaehren.
Es bedeutet allerdings in keiner Weise, dass hier eine "versteckte Sozialhilfe" gewaehrt wird, Hilfeleistungen werden sich auf tatsaechliche, ueberpruefte Notfaelle" beschraenken!

Ich denke, dass solch ein gemeinnuetziger Verein in der weiteren Zukunft mehr und mehr als "letzte Rettung schiffbruechiger Deutscher und ihrer hiesigen Angehoerigen" erforderlich wird.
Nicht zuletzt mit dem Hintergrund, dass aufgrund der derzeitigen restriktiven Visumbestimmungen des Landes, das Heer der sich hier "illegal" aufhaltenden Deutschen vergroeszern wird.

Es ist jedoch nicht Sinn & Zweck des Hilfsvereins, eingehende "Hilferufe", z.B. "Ich lebe jetzt seit 10, 15 Jahre hier in Th, habe kein weiteres Geld mehr, bitte mir zu helfen!
dahingehend zu "helfen", indem Bargeldbetraege zur Verfuegung gestellt werden.

Daher sollte sich ein Jeder auch in seinem persoenlichen Umfeld offenen Auges seinen Freunden & Bekannten, Nachbarn widmen und ihm erforderlich erscheinende Notfaelle an den Verein zu melden. Denn oftmals kommt/kam es vor, dass sich Hilfsbeduerftige aus falscher Scham nicht getrauten, den Verein selbst um Hilfe zu bitten!
Reise Guru:  Ist dieser Verein nur auf Deutsche eingerichtet oder bezieht er D-A-CH mit ein und wie definiert der Verein den Begriff: "unverschuldet"
Manfred: Der Verein ist "eigentlich" - grundsaetzlich jein - fuer uns Deutsche & IHRE  hiesigen Angehoerige ausgelegt 
Die CH=er haben wohl ihren eigenen, welcher keine finanzielle Hilfe sondern wohl nur beratend taetig wird!

..."unverschuldet"... tja, hier ist wohl eine/die Einzelfallpruefung erforderlich..., Leute mit fehlendem KV-Schutz duerften aussen vor bleiben!
Die ggf. erforderlichen Ueberpruefungen nehmen die AKTIVEN Mitglieder vor Ort vor (ich aus meiner Sicht kann sagen, der "Bedarf" steigt...) , endscheiden tut letztlich der Vergabeausschuss in Bangkok!

Reise Guru: In welcher Höhe so ca. bewegt sich das Budget und gibt es schon Statistiken über am häufigsten vorkommenden Hilfsgesuche? ?
Manfred: .. nun ja, den derzeitigen Kassenbestand wirst Du sicher nicht wissen wollen...
Aber ich kann dir sagen, dass wir von vielen deutschen, in Thailand ansaessigen Firmen/Unternehmen Spenden bekommen und das jaehrliche "Fest der Deutschen" ganz erfreuliche Ueberschuesse brachte.... ... und Ehre dem Ehre gebuehrt.... es gibt auch Spenden aus dem Kreis der Mitglieder
... die "haeufigsten" Hilfeersuchen.... nun ja, Du glaubst es kaum, es gibt nichts, was es nicht gibt....
Endschuldige, aber auf Internes, sei es nun die finanzielle Situation, oder Hilfsfaelle kann ich nicht eingehen!
Aber ein Geheimnis kann ich dir verraten... die gesamte Entwicklung ist sehr erfreulich, wobei ich zu den Hilfsfaellen leider diese Bezeichnung ungern benutze.... aber es zeigt, dass der Verein eine starke Daseinsberechtigung nachzuweisen hat
Reise Guru: Was machst Du denn so als aktives Mitglied?
Manfred: Gerade heute habe ich Geld für ein Gerichtsverfahren beim dhv locker gemacht... um die Vaterschaftsfeststellung eines außerehelichen Kindes hier vor Gericht durchzusetzen, um anschließend einen Unterhaltsweg herbeizuführen.
Wobei meine Frau und ich den Klageweg von Anfang bis zum Ende (Antrag auf PKH, RA-Beratung pp) begleiten werden.

Durch einen recht guten Kontakt zu den hiesigen thailändsichen Konsularmitarbeiterinen müssen meine Ehefrau und ich uns nie über mangelnde "Arbeit"  beklagen (sie ist  ebenfalls aktives Mitglied und mir eine sehr große Hilfe bei den thailändischen Behörden!!)
Fälle, wo Personen beim hiesigen Konsulat vorsprechen, denen man dort aus rechtlichen Gründen nicht helfen kann, werden oftmals an uns verwiesen!

Gemeinsam mit meiner Ehefrau hatte ich z.B. im Jahre 2007 die 1. Rückführung des dhv einer über 80-jährigen Frau von Th nach D. in ein Altenwohnheim  durchgeführt, wo sie leider 14 Tage später verstarb.
Im Gesamtkomplex dieser damaligen Rückführung aus finanziellen/gesundheitlichen Gründen, wurde auch ein anderes Forenmitglied (kein Vereinsmitglied!) sehr aktiv!

"Funktionen" im eigentlichen Sinne gibt es außerhalb unserer Sozialstation in Bangkok eigentlich nicht.
Man unterscheidet zwischen passiven & aktiven Mitgliedern ... hier im Raum CNX bin ich - ohne Übertreibung - wohl das einzige Mitglied, welches sich mit seiner Ehefrau derart engagiert für die Belange Hilfsbedürftiger einsetzt. Eigeninitiative ist stets gefragt, der Wille zum selbstlosen handeln muss vorhanden sein!  Selbst aus dem Isaan (Surin) liegt ein Hilfeersuchen vor.

Man kann dem Vereinsgründer, dem Botschafter i. R., Dr.Chr.Brümmer, und seiner  Gattin, gar nicht genug für die Gründung des nicht mehr hinweg zudenkenden dhv - Deutschen-Hilfsverein-Thailand e.V. -  danken!

Reise Guru: Manfred, wir danken für das Gespräch.

Nun ja, eine doch sehr erfeuliche Sache, wenn man bedenkt, dass man hier in Thailand schneller in Bedrängnis kommen kann als in der Heimat. Vor allem, zuhause weiß man sich selbst zu helfen, hier..... ist man doch oft hilflos.

Hier die URLwww.dhv-thailand.de

Spendenkonto:
Name: Deutscher Hilfsverein Thailand e.V.
In Thailand: Nr.0094466-00-0 Deutsche Bank Bangkok Branch Swift Code: DEUTTHBK
In Deutschland:  Nr. 0682534 (BLZ 100 700 24) Deutsche Bank Berlin Swift Code: DEUTDEDBBER

Spendenbescheinigungen
Der Verein ist vom Finanzamt für Körperschaften Berlin unter Steuer-Nr.27/663/60053 als gemeinnützig anerkannt und berechtigt, Zuwendungsbestätigungen nach § 50 Abs.1 EstDV auszustellen.

Der Verein ist für alle da... auch DU könntest ihn eines Tages nötig haben!